“연판장”이 뭘까? 낯설지만 자주 듣는 그 말, 속 시원하게 정리해드립니다!
❓ 연판장이라는 단어, 왜 자꾸 듣게 되는 걸까?
“요즘 회사에서 연판장을 돌린다는데 그게 대체 뭐야?”
“학교에서도 누가 연판장을 돌리자고 하던데…”
이런 고민, 혹시 해보셨나요?
어느 순간 주변에서 자주 들리지만 의미를 정확히 알기 어려운 표현, 바로 ‘연판장’입니다.
단어만 보면 뭔가 서명받는 종이 같지만 진짜 의미는 훨씬 더 깊고 복잡하죠.
지금부터 차근차근 ‘연판장 뜻’과 ‘연판장 돌리다’의 의미 그리고 영어 표현까지 확실하게 정리해드릴게요.
✅ '연판장'의 기본 의미부터 정리해볼까요?
✒️ ‘연판장’의 진짜 뜻, 이렇게 이해해보세요!
“연판장”은 한 장의 종이에 여러 사람이 돌아가며 서명하여 의견을 표현하는 문서입니다.
흔히 항의, 요구, 지지의 형태로 사용되며 주로 집단의 힘을 보여주기 위해 쓰이죠.
✔️ 예시 상황
◾️ 회사 직원들이 근무 환경 개선을 요구하며 연판장을 돌리는 경우
◾️ 학생들이 급식 개선을 위해 학교 측에 연판장을 제출하는 경우
◾️ 지역 주민들이 특정 공공사업에 반대하며 시청에 연판장을 전달하는 경우
✍️ '연판장을 돌리다'란 어떤 뜻일까요?
'연판장을 돌리다'는 다수의 서명을 모으기 위해 종이나 문서를 여러 사람에게 전달하는 행위를 말합니다.
여기서 '돌리다'는 의미가 상당히 중요합니다.
단순히 종이를 전달하는 것이 아니라 공동의 뜻을 모아 하나의 목소리로 만들기 위한 과정이죠.
강조 포인트
✔️ 혼자서 말하는 것보다 여럿이 함께 서명하면 더 강한 영향력을 발휘
✔️ 공동의 문제의식을 가지고 있는 사람들의 의견을 공식적으로 전달 가능
✔️ 조직이나 단체 내 문제 해결의 촉매제가 되기도 함
🌍 영어로는 어떻게 표현할까? '연판장' 영어로 표현하기
연판장을 영어로 말할 때는 상황에 따라 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.
✔️ 영어 표현 리스트
✅ Petition – 일반적인 청원서, 항의문
✅ Joint Statement – 공동 성명서
✅ Letter of Signature – 서명이 포함된 문서
✅ Collective Letter – 집단 서한
✅ Mass Letter – 다수 서명 문서
예문
We submitted a petition to protest against the new policy.
(우리는 새로운 정책에 반대하는 청원서를 제출했다.)
✨ 꼭 알아두세요! ‘연판장’ 관련 유의점
✔️ 잘못된 사용 사례 주의
⛔️ 강제로 서명하게 유도하는 경우
⛔️ 사실과 다른 내용을 담은 연판장
✔️ 현명하게 사용하는 팁
✅ 공정하고 투명하게 목적을 전달할 것
✅ 강요 없이 자율적 참여 유도할 것
✅ 정중하고 명확한 표현 사용
〽️ 마무리
연판장은 단순한 종이가 아닙니다!
‘연판장’은 단체의 목소리를 집약하고 세상에 알리는 강력한 도구입니다.
그만큼 사용할 땐 신중함과 책임감이 필요하죠. 의미를 제대로 알고 활용하면 연판장은 사회를 더 나은 방향으로 바꾸는 힘이 될 수 있습니다.
연판장 뜻, 연판장 돌리다 뜻, 연판장 영어로
이제 헷갈리지 않으시죠?
앞으로는 이 표현들을 더 자신 있게 사용해보세요!
댓글